AI原生合同生命周期管理(CLM)平台Sirion与法律工作智能体操作系统Legora于近日宣布达成战略合作,双方平台实现互联互通,旨在帮助企业法务团队提升工作效率与成果质量。
根据合作内容,该集成使企业内部法务团队能够将Sirion中持有的商业背景信息,包括合同、先例及其中的协商条款,引入Legora,并在Sirion内运行由Legora驱动的法律研究。Sirion现有的访问控制权限将自动延续至Legora,无需单独维护权限体系或设置额外审批步骤。
当前,企业内部法务团队面临合同数量持续增长以及监管环境快速变化的双重压力。然而,法律研究与合同管理长期分属不同系统,律师不得不在多个平台之间手动迁移信息。此次合作正是针对这一痛点设计。
具体而言,双方合作涵盖四个核心层面。在商业背景方面,共同客户可直接在Legora平台上搜索并调取来自Sirion的合同、先例、关键商业条款及合同智能信息,用于生成法律洞察、摘要、合同草案等内容,且所有输出均基于企业实际已协商同意的条款。在合同起草与审查方面,用户在Sirion中进行起草、审查或谈判时,可调用Legora的法律研究功能,依据现行判例法、法规和监管要求对合同进行核查。Legora将返回带有引用的研究支持答案,并提供针对所发现问题的修订建议,每条引用均链接至原始法律条文段落,便于律师对照验证。在记录系统方面,Sirion继续作为所有草稿及已签署合同的唯一记录系统,平台之间无需手动下载和重新上传文件。在权限管理方面,Sirion中定义的权限自动延续至Legora,用户仅能查看和操作其在Sirion中已有权访问的合同。
Sirion首席执行官Ajay Agrawal表示,强有力的合同管理依赖于两个要素:完整的商业图景和清晰的法律视角。通过这一合作,Sirion用户可在合同管理的每个阶段获取Legora的法律研究能力,Legora用户则可获得Sirion中完整的合同背景信息,从而帮助企业法务团队交付更优成果。
此次合作反映出企业法律科技领域的一个趋势:合同管理与法律研究正在从相互独立的工具走向深度集成。通过将合同智能与法律研究能力打通,企业法务团队有望在合规审查、合同谈判和风险管控等环节获得更连贯的工作体验,减少因系统割裂带来的信息损耗和操作摩擦。
该文观点仅代表作者本人,企服科学平台仅提供信息存储空间服务。