10月31日，苹果中国官网Newsroom发布新闻稿《Apple智能即将登陆中国》，首次给出国行Apple智能的具体时间表：11月4日起，首批功能随最新iOS开发者Beta版开放测试，12月iOS 27.3正式发布时面向中国用户推出。苹果中国官网的Apple智能页面同步更新，顶部表述改为“Apple智能的首批核心功能将于今年稍晚推出”，此前国行产品页长期标注的“推出时间依监管部门审批情况而定”已被替换。从2024年6月WWDC亮相算起，国行iPhone用户等待时间已超过两年。
国行Apple智能的落地经历了较长的审批流程。今年3月31日凌晨，部分国行iPhone用户发现设置中的“Siri”变为“Apple智能与Siri”，约两小时后该改动被撤回，苹果方面解释为软件问题。7月15日，网信办公告7款手机端侧生成式AI服务完成备案，苹果技术开发（上海）有限公司的“Apple智能”在列。9月29日，iPhone Duo、iPhone 18 Pro等多款国行iPhone完成进网许可换证，许可文件新增三个大模型备案编号，分别对应Apple智能、阿里通义万相和通义千问。10月15日，苹果执行董事长库克在上海接受采访时确认已获批为中国用户带来首批核心功能，包括实时翻译、照片app中的消除工具以及写作工具，并预计测试版于当月晚些时候推出。实际测试版落在11月4日，且为开发者Beta版，普通用户需等待12月正式版。
首批上线功能覆盖沟通、写作、通知管理与照片处理四个方向。沟通方面的重点是实时翻译，支持信息app内文字自动翻译、FaceTime通话显示翻译字幕、电话app内语音翻译，但电话与FaceTime仅支持一对一通话；搭配AirPods 4主动降噪款、AirPods 5、AirPods Pro 2及后续机型或AirPods Max 2，还可翻译面对面交谈。写作工具提供改写、校对与摘要能力，邮件app会将紧急邮件置顶并支持一键生成长邮件摘要，邮件与信息均提供智能回复。锁屏通知会被压缩为摘要并按紧急程度排序，“减少干扰”专注模式仅放行需即时处理的通知。备忘录与电话app录制的音频可转写为文字并生成摘要。照片app提供三项能力：Beta版的“消除”工具用于去除画面干扰物；通过自然语言描述搜索照片和视频，可直接定位视频中的特定片段；输入描述生成回忆影片。
此外，智绘表情支持以文字描述生成新表情符号，也可基于亲友形象制作；视觉智能可识别镜头前物体，并对屏幕内容做摘要、提问或查找同款。Siri采用屏幕四周光晕的新交互样式，在屏幕底部轻点两下即可打字输入，苹果称其可理解不流畅表达并保持连续对话的上下文衔接。
通义千问出现在Siri、写作工具和视觉智能三个入口。Siri无法处理的问题可转交千问，用户也可上传照片、PDF和演示文稿进行提问；写作工具新增“创作”功能，由千问从零生成内容。使用千问需登录千问账户或通过“通过Apple登录”。支持机型包括iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone 16全系列（含16e）、iPhone 17系列、iPhone Air、iPhone 18 Pro系列和iPhone Duo，Siri与设备语言需设为简体中文或英语，iPhone 15、iPhone 15 Plus及更早机型不在支持范围内。
从功能清单看，国行首批能力基本对应海外iPhone自2024年10月至2025年9月陆续获得的功能：写作工具、消除、通知摘要为2024年10月首批，智绘表情于同年12月上线，实时翻译于2025年9月推出。千问所占的三个入口，与2024年底ChatGPT接入iPhone时的位置一致，即Siri兜底、写作工具“创作”和视觉智能问答。苹果新闻稿明确，驱动这些功能的是“Apple构建的生成式模型”，千问为可选接入的扩展能力，且首批仅限iPhone。阿里此前对外表述为千问将作为AI能力集成至Apple智能，覆盖iOS、iPadOS、macOS和visionOS的中国用户。
值得注意的是，苹果新闻稿同时说明：“本次更新不包含Siri AI及Apple在WWDC 2026上宣布的其他下一代Apple智能功能。”苹果美国官网列出的Siri AI具备跨邮件、备忘录和历史照片的问答能力，可在信息、音乐、提醒事项等app内直接执行操作，拥有独立Siri app并支持CarPlay；此外还有拍摄后可重新构图、向外延伸画面的照片编辑，以及生成写实风格图像的图乐园，这些均未出现在国行页面。Siri AI的缺席不完全是审批因素，台湾地区官网脚注显示Siri AI Beta版初期仅支持英文、法文、日文、韩文、葡萄牙文和西班牙文，中文版Siri AI目前在任何地区均未上线。兼容设备方面，台湾地区官网列表涵盖iPhone之后的iPad、Mac和Apple Vision Pro，国行列表仅有iPhone，新闻稿对其他平台仅表示“支持将在获得必要审批后推出”，这意味着本周发布的触屏MacBook Pro、M6 iMac和新款iPad mini国行版暂时无法使用Apple智能。
合作方范围亦较此前预期收窄。7月备案消息传出时，有报道称国行Apple智能将集成阿里千问和百度AI能力，但本次苹果新闻稿与官网仅提及阿里巴巴和千问，未出现百度。进网许可中的通义万相为阿里的图像与视频生成模型，官网未说明其对应功能，海外用于生成图像的图乐园也不在首批名单中。苹果全球官网以专门篇幅介绍“私密云端运算”：设备端无法处理的请求交由苹果服务器上的更大模型处理，数据不储存、仅用于本次请求。国行Apple智能的实际体验与生态开放程度，将取决于12月正式版推送后的功能完整度与后续审批进展。
该文观点仅代表作者本人，企服科学平台仅提供信息存储空间服务。
