苹果自11月4日起开始在中国市场推出AI功能Apple Intelligence，中国用户可通过最新的iOS开发者Beta版进行测试，该功能将于12月随iOS 27.3的发布正式上线。中国版本由苹果与阿里巴巴合作推出，底层基于阿里巴巴的千问模型。
从功能清单看，中国版Apple Intelligence覆盖了系统级的多项AI能力。首批上线功能包括实时翻译、写作工具、视觉智能、照片App的消除工具、智绘表情、照片App中的自然语言搜索、在照片App中创建回忆影片、识别优先邮件、邮件摘要、智能回复、通知摘要、首要通知、减少干扰、备忘录App中的音频转录摘要、通话转录文本的摘要，以及输入文字与Siri对话。其中，Siri接入千问需用户登录千问账号，此外还提供创作类功能。
这一合作模式与苹果在其他市场的策略存在差异。苹果在海外市场的Apple Intelligence主要依托自研模型与OpenAI等合作方，而在中国市场选择阿里巴巴作为模型合作方，意味着其AI能力落地需要适配本地监管与生态要求。千问模型承担了Siri接入与部分生成能力，阿里巴巴由此进入苹果系统级AI功能的供应链条。
从时间节奏看，苹果采取先开发者Beta、后正式版本的推进方式，与以往iOS大版本功能的分批上线策略一致。12月随iOS 27.3正式推出，意味着中国用户在年底前可完整体验上述功能，开发者则提前约一个月获得测试窗口，便于应用适配与问题反馈。
对苹果而言，中国是其最重要的市场之一，Apple Intelligence的本地化落地直接关系到新系统功能完整度与换机吸引力。对阿里巴巴而言，千问模型进入苹果系统级功能，是其大模型在C端高频场景的一次规模化落地，也为国内大模型厂商与终端厂商的合作提供了可参照的样本。后续值得关注的是正式版本的功能完整度、千问账号体系的接入体验，以及双方合作是否延伸至更多系统能力。
该文观点仅代表作者本人，企服科学平台仅提供信息存储空间服务。
